Virtual Tour

Blick auf den Kouros von Isches © DAI Athen // Nikos Chrisikakis

Rechtliche Hinweise

Der virtuelle Rundgang führt Sie auf die externe Website von Matterport.
Sobald Sie auf den folgenden Hyperlink klicken, verlassen Sie die Seiten des Deutschen Archäologischen Instituts.
Das Deutsche Archäologische Institut hat keinen Einfluss darauf, welche Nutzerdaten der Betreiber speichert, wie er sie verarbeitet oder ob diese an Dritte weitergegeben werden.
Informationen über die vom Betreiber Matterport erhobenen Daten und deren Verarbeitung, finden Sie in den Datenschutzhinweisen des Unternehmens.

Zur digitalen Ausstellung

Führung Katja Sporn Ausstellung

Katja Sporn führt durch die Ausstellung "Vor Ort. 150 Jahre DAI Athen" © DAI Athen // Ulrike Schulz

Virtual Tour

Im 3D-Format führt dieser virtuelle Rundgang durch die Jubiläumsausstellung »Vor Ort. 150 Jahre Deutsches Archäologisches Institut Athen«, die 2024 im historischen Institutsgebäude im Herzen Athens gezeigt wird.

Die reich bebilderte zweisprachige Präsentation veranschaulicht anlässlich des 150jährigen Jubiläums des DAI Athen mit vielen erstmals gezeigten Bild- und Textzeugnissen den Weg vom ersten Spatenstich ins digitale Zeitalter und dokumentiert seinen Beitrag zur Erforschung des antiken Griechenlands durch über 160 seit der Gründung 1874 ausgeführte Forschungsprojekte.

Neben Ausgrabungen und Oberflächenbegehungen gehören zu den aktuellen Forschungen auch Untersuchungen zu Mensch-Umland-Beziehungen, Klimawandel und Netzwerkanalysen.

Die Ausstellung führt aber auch die Rolle des DAI Athen als Drehscheibe im wissenschaftlichen Austausch durch interdisziplinäre Kooperationen, hochwertige Publikationen und aktiv betriebene Nachwuchsförderung vor Augen.

Durch die wichtigen Arbeiten in der archäologischen Denkmalpflege an Grabungsstätten zentraler historischer Bedeutung wie etwa dem Zeusheiligtum von Olympia, der Einrichtung von Museen, Sammlungen und der Beteiligung an verschiedenen Projekten engagiert sich die Abteilung in der Wissensvermittlung.

 

 

 

IMPRESSUM

IMPRESSUM AUSSTELLUNG

VOR ORT: 150 Jahre DAI Athen
Eine Ausstellung des Deutschen Archäologischen Instituts Athen

Ausstellungseröffnung
22. März 2024

Organisation
Deutsches Archäologisches Institut Athen

Gesamtleitung
Katja Sporn

Projektmanagement und Kuration
Katharina Brandt, Dimitris Grigoropoulos

Ausstellungskonzept
Vivy Gerolymatou, Andreas Georgiadis (Mikri Arktos)

Mit Beiträgen von
Themistoklis Bilis, Stefan Biernath, Jan-Marc Henke, Will Kennedy­, Joseph Maran, Alkestis Papadimitriou, Oliver Pilz, Angelos Sotiropoulos, Jutta Stroszeck

Besonderer Dank an
Katrin Dorfner, Julia Engelhardt, Panagiotis Gkaniatsos, Hagen Fleischer, Maria Kostoula, Danai Klothaki, Katerina Kock-Paraskeva, Helmut Kyrieleis, Franziska Lehmann, Irini Marathaki, Verena Meyer, Hakon Rückemann, Eleni Tzimi, Diana Wolf

Besonderer Dank für die Bereitstellung von Archiv- und Bildmaterial gilt
Gregor Gebauer, Erika Kunze-Götte, Detlef Mallwitz, Aliki Moustaka, Esra Reichert, Reinhard Senff, Ion Stavropoulos, Marion Welter-Haima

Archäologisches Institut der Universität Freiburg (Ralph von den Hoff)
Archäologisches Nationalmuseum, Athen (Maria Chidiroglou)
Bayerische Staatsbibliothek München/Bildarchiv/Heinrich Hoffmann (Katharina Wohlfahrt)
DAI Berlin, Archiv der Zentrale (Martina Düntzer)
Ephorie für Altertümer der Argolis (Alkestis Papadimitriou
Goethe-Institut Athen (Stefanie Peter, Konrad Muschick)
Historisches Archiv des Archäologischen Dienstes (Athina Chatzidmitriou)
Konrad-Adenauer-Stiftung (Anna Kim)
Museum für Abgüsse Klassischer Bildwerke, München (Andrea Schmölder-Veit, Nele Schröder)
Nationale Pinakothek – Museum A. Soutsos (Syrago Tsiara, Stavros Psyroukis)
Nationales Historisches Museum Griechenlands (Betty Chorianopoulou)
Staatliche Museen zu Berlin, Zentralarchiv (Beate Ebelt-Bocher)
Stadtarchiv Wuppertal (Thorsten Dette)
Ullstein Bild (Martina Landmann)

IMPRESSUM VIRTUAL TOUR
Herausgeber

Deutsches Archäologisches Institut Athen
Fidiou 1, 10678 Athen, Griechenland
Tel. +30 210 33 07 400
Email: sekretariat.athen@dainst.de
www.dainst.org/athen

Texte
Katja Sporn, Katharina Brandt, Dimitris Grigoropoulos, Jan-Mark Henke, Will Kennedy, Joseph Maran, Oliver Pilz, Jutta Stroszeck


Übersetzungen
Dimitris Grigoropoulos, Katja Sporn, Maria Kostoula


Projektmanagement und Kuration
Katja Sporn, Angelos Sotiropoulos, Katharina Brandt

Besonderer Dank an
Allegra Eichhorn, Doris Fleischer, Panagiotis Gkaniatsos, Dimitris Grigoropoulos, Aliyah Kanheißner, Irini Marathaki, Ulrike Schulz

Digitale Dokumentation, Τechnische Umsetzung und Betreuung
Giorgos Karyotis, Panagiotis Dalivigkas (3D Path) https://3dpath.gr/

 

ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΚΘΕΣΗΣ

ΕΠΙ ΤΟΠΟΥ: 150 χρόνια Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο Αθηνών
Μια έκθεση του Γερμανικού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου Αθηνών

Εγκαίνια
22 Μαρτίου 2024

Οργάνωση
Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο Αθηνών

Γενική διεύθυνση
Katja Sporn

Συντονισμός και επιμέλεια
Katharina Brandt, Δημήτρης Γρηγορόπουλος

Σχεδιασμός και υλοποίηση
Ανδρέας Γεωργιάδης, Παρασκευή Γερολυμάτου (Mικρή Άρκτος)

Με συμβολές των
Θεμιστοκλής Μπιλής,­ Stefan Biernath, Jan-Marc Henke, Will Kennedy­, Joseph Maran, Άλκηστις Παπαδημητρίου, Oliver Pilz, Άγγελος Σωτηρόπουλος, Jutta Stroszeck

Με ιδιαίτερες ευχαριστίες προς
Katrin Dorfner, Julia Engelhardt, Παναγιώτης Γκανιάτσος, Hagen Fleischer,  Μαρία Κωστούλα, Δανάη Κλωθάκη, Κατερίνα Kock-Παρασκευά, Helmut Kyrieleis, Franziska Lehmann, Ειρήνη Μαραθάκη, Verena Meyer, Hakon Rückemann, Ελένη Τζίμη, Diana Wolf

Ιδιαίτερες ευχαριστίες για την παροχή αρχειακού και φωτογραφικού υλικού στους
Gregor Gebauer, Erika Kunze-Götte, Detlef Mallwitz, Aliki Moustaka, Esra Reichert, Reinhard Senff, Ion Stavropoulos, Marion Welter-Haima

Archäologisches Institut der Universität Freiburg (Ralph von den Hoff)
Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο (Mαρία Χιδίρογλου)
Bayerische Staatsbibliothek München/Bildarchiv/Heinrich Hoffmann (Katharina Wohlfahrt)
DAI Berlin, Archiv der Zentrale (Martina Düntzer)
Εφορεία Αρχαιοτήτων Αργολίδας (Άλκηστις Παπαδημητρίου)
Goethe-Institut Athen (Stefanie Peter, Konrad Muschick)
Ιστορικό Αρχείο Αρχαιοτήτων και Αναστηλώσεων (Αθηνά Χατζηδημητρίου)
Konrad-Adenauer-Stiftung (Anna Kim)
Museum für Abgüsse Klassischer Bildwerke, München (Andrea Schmölder-Veit, Nele Schröder)
Εθνική Πινακοθήκη – Mουσείο Α. Σούτσου (Συραγώ Τσιάρα, Σταυρός Ψυρούκης)
Εθνικό Ιστορικό Μουσείο (Mπέττυ Xωριανοπούλου)
Staatliche Museen zu Berlin, Zentralarchiv (Beate Ebelt-Bocher)
Stadtarchiv Wuppertal (Thorsten Dette)
Ullstein Bild (Martina Landmann)

ΣΤΟΙΧΕΙΑ VIRTUAL TOUR
Παραγωγή

Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο Αθηνών,
Φειδίου 1, 10678 Αθήνα
Τηλ. 210 33 07 400
Email: sekretariat.athen@dainst.de
www.dainst.org/athen

Κείμενα
Katja Sporn, Katharina Brandt, Dimitris Grigoropoulos, Jan-Mark Henke, Will Kennedy, Joseph Maran, Oliver Pilz, Jutta Stroszeck

Μεταφράσεις
Katja Sporn

Συντονισμός και επιμέλεια
Katja Sporn, Άγγελος Σωτηρόπουλος, Katharina Brandt

Με ιδιαίτερες ευχαριστίες προς
Allegra Eichhorn, Doris Fleischer, Παναγιώτης Γκανιάτσος, Δημήτρης Γρηγορόπουλος, Aliyah Kanheißner, Ειρήνη Μαραθάκη, Ulrike Schulz


Πανοραμική αποτύπωση, ψηφιακή επεξεργασία και τεχνική υλοποίηση
Γιώργος Καρυώτης, Παναγιώτης Δαλιβίγκας (3D Path) 
3dpath.gr